ausersehen

ausersehen
v/t (unreg., trennb., hat) choose, select (für, zu for); für ein Amt: designate (for)
* * *
to choose (Verb); select (Adj.); to select (Verb); to designate (Verb); choice (Adj.)
* * *
aus|er|se|hen ptp ausersehen
vt sep (geh)
to choose; (für Amt auch) to designate (zu as)

dazu áúsersehen sein, etw zu tun — to be chosen to do sth

* * *
(to point out or identify: He has been designated our next Prime Minister.) designate
* * *
aus|er·se·hen *
vt irreg (geh)
▪ jdn [zu etw dat] \ausersehen to choose sb [for [or to be] sth]
▪ jdn dazu \ausersehen, etw zu tun to choose sb to do sth
* * *
ausersehen v/t (irr, trennb, hat) choose, select (
für, zu for); für ein Amt: designate (for)

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Ausersehen — Ausersehen, verb. irreg. act. (S. Sehen,) unter mehrern ersehen, auslesen, zu etwas bestimmen. Sich einen Ort ausersehen. Die Nacht zu einer Unternehmung ausersehen. Du warest das Opfer, das meine Rache sich zuerst ausersehen hatte, Dusch. Die… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • ausersehen — V. (Oberstufe) geh.: jmdn. für eine bestimmte Tätigkeit auswählen Synonyme: aussuchen, auserwählen, (aus)erlesen (geh.), auslesen (geh.), erwählen (geh.) Beispiele: Der Held der Geschichte war dazu ausersehen, das Böse zu besiegen. Er hat ihn als …   Extremes Deutsch

  • ausersehen — ausersehen:a.|für|:⇨bestimmen(1,b) ausersehen→auswählen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ausersehen — gewählt; exklusiv; auserlesen; ausgewählt; ausgesucht; erwählt; erlesen; exquisit; auserwählt * * * aus|er|se|hen [ au̮s|ɛɐ̯ze:ən], ersieht aus, ersah aus, ausersehen <tr.; hat (geh.) …   Universal-Lexikon

  • ausersehen — aus·er·se·hen; ersah aus, hat ausersehen; [Vt] jemanden für / zu etwas ausersehen geschr; jemanden für eine Aufgabe auswählen <dafür ausersehen sein> || NB: nur selten im Imperfekt, meist im Zustandspassiv! …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • ausersehen — aus|er|se|hen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • gewählt — ausersehen; exklusiv; auserlesen; ausgewählt; ausgesucht; erwählt; erlesen; exquisit; auserwählt * * * ge|wählt [gə vɛ:lt] <Adj.>: (in der Ausdrucksweise) gehoben: er drückt sich immer sehr gewählt aus …   Universal-Lexikon

  • exklusiv — ausersehen; gewählt; auserlesen; ausgewählt; ausgesucht; erwählt; erlesen; exquisit; auserwählt; ausschließlich; alleinig * * * ex|klu|siv [ɛksk …   Universal-Lexikon

  • auserlesen — ausersehen; gewählt; exklusiv; ausgewählt; ausgesucht; erwählt; erlesen; exquisit; auserwählt * * * aus|er|le|sen 〈Adj.〉 durch Auswahl als am besten erkannt, erlesen * * * 1aus|er|le|sen …   Universal-Lexikon

  • ausgewählt — ausersehen; gewählt; exklusiv; auserlesen; ausgesucht; erwählt; erlesen; exquisit; auserwählt * * * aus|ge|wählt: ↑ auswählen …   Universal-Lexikon

  • ausgesucht — ausersehen; gewählt; exklusiv; auserlesen; ausgewählt; erwählt; erlesen; exquisit; auserwählt * * * aus|ge|sucht <Adj.>: 1. besonders fein; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”